Dança, Dança, Dança - H. Murakami

Hoje, a muito custo, terminei de ler este livro. Formalmente é fraco e o conteúdo segue a fórmula gasta do homem que percorre o caminho até à elevação, numa mistura de realismo fantástico e onírico. Para além disso, a tradução é má (primeiro do japonês para o inglês e só então para o português): acredito que quando se nota que um texto não foi escrito na língua em que está a ser lido, então o tradutor falhou. É este o caso. Não gostei.

O primeiro livro que se lê determina a imagem com que se fica do seu autor e, confesso, não me apetece voltar a tentar Murakami. Já me disseram que Kafka à Beira-Mar é muito melhor, mas não sei se me apetece.

Elogio

Há uns dias alguém me disse que gostava da forma como eu escrevia e como expunha as minhas ideias. Fiquei contente... É tão raro ouvir um elogio...!

Saladas

Ultimamente os meus almoços têm sido assim, verdinhos! Alface, rúcula, cenoura ralada, coentros, couve roxa, tomate-cereja, milho, entre outros que tal, acompanhando carne grelhada, delícias do mar ou camarão. O T. hoje seguiu-me os passos e adorou! Boa!

Protesto

Ai é o Benfica, é!

E o pior de tudo, é que eu assisti in loco a este espectáculo miserável: Benfica 0 - Académica 3.

É um desrespeito para com os sócios e para com o futebol em geral.

Tenho dito.

Conta-me Como Foi

Eu e o T. adoramos esta série e fazemos os possíveis para a seguir, todos os domingos à noite. A versão portuguesa foi inspirada numa série espanhola e retrata o modo de vida do final dos anos 60. O núcleo central é uma família de classe média-baixa que luta diariamente para conseguir melhor vida para os filhos do que aquela que os pais levam. Note-se que se trata de uma séria de ficção e não de série documental, mas ouço muitas vezes os mais velhos dizerem que se revêem numa ou noutra situação, num ou noutro comentário. Gostamos da série e pronto. Para isso contribuem também as óptimas interpretações da Rita Blanco, do Miguel Guilherme, da Catarina Avelar e do pequeno Luís Ganito, por cuja personagem temos uma especial simpatia.

A Filha do Capitão - J. Rodrigues dos Santos

Ontem terminei de ler este livro. Não é um grande livro nem é uma grande história, mas está muito bem escrito e deu-me algum prazer na leitura. Consiste em duas histórias paralelas que se cruzam a dado momento, envolve narrações históricas, mas não termina bem. A meu ver, o autor não conseguiu fazer jus a todo o livro apenas por que não o terminou devidamente. O final foi rápido e quase despropositado.

Pelo menos, foi esta a minha leitura...

Pinturas

De

para

Este fim-de-semana tem sido assim!

U2 - 3D

Ontem foi a antestreia do filme U2 - 3D e adorei! Mascarada com uns óculos pretos tipo Ray-Ban, assisti verdadeiramente in loco a um concerto fabuloso em Buenos Aires, num estádio à pinha.

Os efeitos 3D são o máximo, embora tenha lido críticas negativas, dizendo que eram escassos e mal feitos. Eu, que pouco entendo da técnica, adorei! Quanto ao som, estava excelente! Mal a música soou comecei logo a bater o pé e os braços só ficaram quietos porque me lembrava que, de facto, estava numa sala de cinema...

Recomendo, mesmo para quem não é fã dos U2!

Colecção Berardo

Ontem fomos ao C.C.B. para conhecer a Colecção Berardo. Pelo que sei, uma colecção é um conjunto objectos que têm em comum uma ou mais características. A única característica que os objectos do Comendador possuem em comum é o facto de serem artísticos... Enquanto colecção, aquele espólio é desastroso! É inegável que reúne obras de pintores extraordinários (estou a lembrar-me de Picasso, Mondriani, Miró, Paula Rego, Júlio Pomar...), mas a verdade é que se sai de lá com a impressão de que se assistiu a uma mostra descontrolada e quase vazia de conteúdo. O folheto explicativo da exposição fala em ''visão transversal'' das artes plásticas do século XX, mas penso que ''transversal'' acaba por ser um adjectivo demasiado apertado para a qualificar. Seja como for, trata-se de um belo acervo, mas por favor não lhe chamem COLECÇÃO!

Ziegen Bock

Na semana passada reencontrei-me com o meu amigo D., aka Ziegen Bock (uma private joke). É uma amizade já longa, desde os tempos da escola secundária que se mantém acesa e muito viva, apesar da distância física. Não nos víamos há quase três anos e o reencontro foi feliz, melancólico, ávido por repetir-se com mais frequência.

O D. é uma pessoa muitíssimo inteligente, com uma cabeça arejada e grande demais para o pequeno mundo em que vive. É um orgulho conhecê-lo, ouvi-lo e tê-lo por perto!

Um grande beijo,

Super Bock.

Para Pensar

Ao abrir a edição online do Expresso, esta manhã, fiquei chocada com esta imagem.

Thomas Beatie, um transexual norte-americano, está grávido de cinco meses. Pude ler que ''a gravidez foi possível porque apesar de ter trocado de sexo e de ter-se submetido a uma mastectomia para retirar as mamas - iniciando em simultâneo uma terapia com hormonas masculinos -, isto não alterou os seus órgãos sexuais femininos.''

Apesar de me considerar uma mulher informada e de espírito aberto, confesso que esta notícia me perturbou... Talvez não seja tão descomplexada ou despreconceituosa como julgava ser. Mas a imagem é tão incómoda! Esta notícia está a obrigar-me a questionar coisas que eu já tinha como adquiridas e também nos deve obrigar a todos a reflectir no nosso mundo, nas nossas vidas, no que desejamos ter como futuro. É urgente que se definam as fronteiras entre o que é um direito legítimo e o que poderá ser uma bizarria.

Leiam em

http://clix.expresso.pt/gen.pl?p=stories&op=view&fokey=ex.stories/278212 .

Dia Mundial do Teatro

20%

Tivémos ontem a notícia de que o IVA iria baixar de 21% para 20%. Para o pequeno consumidor isso vai traduzir-se em nada, basicamente. Numa compra até 50€, nem se vai dar pela descida do imposto...! Não seria mais conveniente a opção de baixar o IRC? Afinal, o país apresenta mais problemas de investimento do que de consumo, e se as empresas tiverem de suportar uma carga fiscal mais leve tendem a investir mais. Digo eu, que pouco entendo destas matérias...

No entanto, esta medida do executivo não deixa de ser uma luz ao fundo do (longo, muito longo) túnel: é um sinal de que as contas públicas estão a entrar nos eixos. E a descida do IVA será certamente a primeira das melhorias fiscais que iremos observar nos próximos tempos. Tenho essa esperança e a esperança é a última a morrer!

Música ao Serão

Reservámos a noite de hoje para tratar da roupa. Era preciso lavar, estender, engomar, dobrar, guardar... Dividimos as tarefas e pusémos mãos à obra! Hoje não houve televisão mas sim dois cds que já não viam a luz do dia (ou da noite!) há uns tempos. Maria Rita, para mim, Faith No More, para o T., boa música para os dois! Há já algum tempo que não fazíamos isto e soube-me bem!

Portishead

Eu não vou...

Sabem porquê?

Pe-ru-que os bilhetes mais baratos custam apenas 33€...